„A więc to jest ta Malta”, powiedzieliśmy sobie wesoło, i zapłonęła w nas ogromna radość, triumfalne wesele. Bo jak niewielu tylko miejsc na świecie - Wenecji, Taorminy, może Brugii - nie zepsuły jej nam lektury, obrazy i pocztówki. Przeszła nasze najbardziej wyszukane wyobrażenia. Jest piękna pięknem, którego nie sposób oddać na płótnie ani na papierze. Ma w sobie życie, duszę i tajemnicę, której nie może odzwierciedlić żadna reprodukcja.” Henry James Forman
„Malta jest miejscem bardzo interesującym dla wszelkiej maści podróżnych. Wojskowi zechcą obejrzeć fortece, artyści naszkicować biegnące w górę i w dół ulice. Nawet zwykły turysta znajdzie na trzech niewielkich wyspach, które tworzą tę grupę, wiele rzeczy wartych obejrzenia. Znają Biblię, więc będą chcieli zobaczyć miejsce, w którym rozbił się „okręt aleksandryjski” św. Pawła.” William Loftie
"Szpitalnicy nadali Valletcie przydomek Humillima Civitas - „miasta najpokorniejszego”; sir Walter Scott nazwał ją „miastem zbudowanym przez dżentelmenów dla dżentelmenów”. Elżbieta Tabakowska
„Mdinę opuścili wozem Aranjego Chatterjee, kierując się ku Marasakali, starożytnemu miasteczku nad ustronną zatoką przy wschodnim wybrzeżu. […] Budynki ciągnęły się tu po obu stronach kanału z promenadą, z której otwierał się widok na nisko spiętrzone skały, kolorowe łodzie rybackie oraz stare saliny. Kardynał wiedział, że nazwa miejscowości wywodzi się od słów marsa, po arabsku „zatoka”, oraz słów skala, włoskiego określenia squali, jak nazywano Sycylijczyków. W minionych latach sycylijscy rybacy często szukali na Malcie schronienia, ponieważ zatoka znajdowała się niecałe sto kilometrów na południe od ich ojczyzny.” Steve Berry
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz